住所変換ツール

7桁の郵便番号付きで住所を貼り付けてください。日本郵便のデータから都道府県・市区町村・町域のローマ字表記を取得し、番地はそのまま残して、建物名は住所2行目に入れます。

住所の全文を貼り付けてください。省・市・区は一般的な英語名に変換され、通り・コミュニティ・建物の名前は拼音で表記されます。路・ビル・棟・号室などの語は英訳されます。

中国語・日本語の住所は大きい単位から小さい単位へ(省、市、通り)並びます。英語のフォームでは小さい単位から大きい単位へ(通り、市、省、郵便番号、国)並びます。このツールが順序を入れ替えます。

フォームの入力を素早く済ませるための補助ツールです。中国の地名には公式の英語表記が一つに定まっておらず、漢字で書かれた建物名はそのまま残ります。大切な荷物は、受取人に住所を確認してください。

いいえ。変換はブラウザ内で行われます。ダウンロードされるのは、お住まいの地域の公開郵便番号データのみです。